Imprimer

DI WI

lundi 29 novembre // 19h30 //  théâtre Lucet Langenier

 

Culte dès sa création en 2009, « Dis oui » est l’un des spectacles qui ont durablement marqué la scène théâtrale réunionnaise. 12 ans après, Sami Pageaux-Waro et Nicolas Givran réinventent la chimie explosive d’un tandem inédit entre un comédien et une kora. En traduisant le « Monologue sans titre » de Daniel Keene en créole, ils transforment « Dis oui » en « Di wi », et donnent à la descente aux enfers de leur personnage une troublante couleur locale. Exilé volontaire, Matié a quitté le domicile familial pour trouver un emploi. Déraciné, perdu dans l’immensité d’une ville étrangère comme tant de jeunes Réunionnais candidats à « la mobilité », il vit isolé dans un foyer et dit sa précarité et sa solitude dans une série de lettres envoyées à son père, qui ne répondra jamais. Avec ses mots, il dit la souffrance et la fureur des personnes incapables d’une relation avec autrui.

L’ÉCHO DE KOMIDI : Un magnifique spectacle formidablement interprété par un Nicolas Givran au sommet de son art, accompagné subtilement par la musique de Sami Pageaux-Waro. Ce superbe duo nous fait découvrir le texte très puissant de l’australien Daniel Keene, dans une mise en scène remarquable intégrant projection vidéo et création musicale. Cette pièce est un aller-retour permanent entre voix et univers musical de Sami Pageaux-Waro ; l’écriture musicale répond ainsi à l’écriture textuelle comme un sous-texte. Une pièce bouleversante et forte en émotions, exprimant les interrogations de l’auteur sur la difficulté de trouver sa place en ce monde et sur la violence qui peut en résulter. A voir absolument !

 

De Daniel Keene

Le spectacle sera suivi d'un Kabar musical

DURÉE : 1h A partir de 14 ans GENRE : Théâtre musical

COMPAGNIE : Qu’avez-vous fait de ma bonté ?

AUTEUR :Daniel Keene

TRADUCTION CRÉOLE : Nicolas Givran et Sami Pageaux Waro

METTEUR EN SCÈNE ET INTERPRÈTE : Nicolas Givran

MUSIQUE LIVE : Sami Pageaux Waro

RÉGIE GÉNÉRALE : Jean Marie Vigot

RÉGIE SON ET MUSIQUE LIVE : Serge Parbatia

COPRODUCTEURS : Teat Réunion, Théâtres Départementaux de la Réunion

AVEC LE SOUTIEN DE LA DAC RÉUNION ET DU CENTQUATRE, PARIS

 

Billetterie : Komidi – Le Festival de Théâtre du Sud de la Réunion